Trzeci wers drugiej zwrotki „Z ziemi włoskiej do Polski” hymnu państwowego Rzeczpospolitej Polskiej pierwotnie Pieśni Legionów Polskich we Włoszech, noszącej również tytuł Mazurka Dąbrowskiego, który powstał między 16 a 19 lipca 1797 roku zna każdy Polak. Już tylko ten fakt zobowiązuje do pamiętania, że w historii narodu i państwa polskiego Napoleon Bonaparte – postać symbolizująca Francję odegrała ponadprzeciętną rolę. Historia relacji francusko-polskich jest jednak znacznie bogatsza niż wydarzenia przywołane w hymnie państwowym Rzeczypospolitej Polskiej. Wystarczy wymieć grono Polaków – w biografiach których pojawiają się silne związki z Francją – Stanisława Leszczyńskiego, Fryderyka Chopina, Marię Skłodowską-Curie, Olgę Boznańską, Józefa Czapskiego czy Jerzego Giedroyca. Drogi Francji i Polski w sposób szczególny zeszły się na przełomie XVIII i XIX wieku, tj. w okresie tzw. Wielkiej Emigracji oraz podczas I i II wojny światowej. Znamienne, iż były to czasy, w których Polacy nie mieli własnego państwa, a Francja postrzegana była jako schronienie dla politycznych i wojskowych emigrantów z Polski. Od 2004 roku opolski oddział Polskiego Towarzystwa Historycznego wspólnie z Instytutem Historii Uniwersytetu Opolskiego organizuje konferencje naukowe i koordynuje projekty wydawnicze, których celem jest przybliżenie historii państw europejskich poprzez ukazanie wybranych aspektów ich historii i stosunków z Polską. Efektem tej współpracy było między innymi wydanie publikacji: Stosunki polsko-rumuńskie w XX wieku. Wybrane zagadnienia (2010), Podzielone narody. Szkice z historii stosunków polsko-ukraińskich w latach 40. XX wieku (2010), Włochy i stosunki polsko-włoskie w XX wieku. Studia z dziejów idei, historii i kultury (2012) oraz Polska a Hiszpania. Z dziejów koegzystencji dwóch narodów w XX stuleciu (2012). Konsekwentnie podążając wyznaczą dziesięć lat temu drogą w 2014 roku postanowiliśmy kolejny raz, wspólnie z historykami z całego kraju, spojrzeć w kierunku południa i zachodu Europy. W efekcie do rąk Czytelników trafia tom studiów zatytułowany Spoglądając na Mariannę. O Francji i Francuzach w pierwszej połowie XX wieku z polskiej perspektywy. Publikację tworzy dziesięć artykułów. Ich autorami są historycy reprezentujący cztery krajowe ośrodki akademickie – uniwersytety z Białegostoku, Katowic, Lublina i Opola. Zachęcając do lektury książki należy podkreślić, iż choć ma ona charakter opracowania stricte naukowego, to przygotowana została tak, aby spełniać również cele dydaktyczne i popularyzatorskie. Czy spełnia te wymogi, ocenić mogą już tylko sami Czytelnicy, których serdecznie zapraszamy do lektury.

Książkę można nabyć w sklepie internetowym Wydawnictwa Cum Laude:
http://sklep.cumlaude.com.pl/